Menu
Menu
Back to portfolio

Bouncing Universe in a Bulk – The Sky

 

English cf. infra

Bouncing Universe in a Bulk – The Sky est la seconde part d’un diptyque abordant les notions de vide et d’infini, endroit vertigineux trop vaste pour être saisi, qui nous dépassera par essence toujours. Un liquide noir opaque crée une continuité entre le corps et son environnement, offre un lieu qu’on ne peut achever, qui n’offre aucune prise, sans limites ni gravité, matière portant en elle toutes les formes. Un ensemble qui est à la fois l’origine et le devenir, qui échappe à la temporalité et à la mort et où pourtant, le vivant a pris place.

Bouncing Universe in a Bulk – The Sky is the second part of a diptych addressing the notions of void and infinity: this dizzying place, so vast it is ungraspable and which will always inherently surpass us. An opaque black liquid creates continuity between the body and its environment; it creates a place which cannot be contained, which you can have no hold over, it has no limit and no gravity. The matter itself can embrace all forms. As a whole it simultaneously represents the origin and the future, surpassing both time and death and yet where life set in.

 

Direction

Eric Arnal Burtschy

Création

Eric Arnal Burtschy
Lyllie Rouvière

Danseurs à la création

Raphaël Dupin
Ismaera
Caroline Savi
Antoine Tanguy
Cindy Villemin

Créateur lumières / Light creation

Christian Delécluse

Créateur sonore / Sound creation

Gérôme Nox

Régie générale / General manager

Fabrice Ollivier

 

Production

BC Pertendo

Co-production

Théâtre de Vanves – Scène conventionnée pour la danse, Atelier de Paris – Carolyn Carlson, Festival Antigel – Genève, DRAC Ile-de-France – Ministère de la culture et de la communication

Avec le soutien de / With the support

le104 Paris, Centre national de la danse