Menu
Menu
Back to portfolio

With Some White

 

English cf. infra

 

With some White s’attache à la plénitude et l’esthétique présente dans le geste manuel répétitif et physique, où la conscience finit par s’absorber. Que ce soit sur un brin d’herbe ou les facettes d’un pavé, le blanc se superpose ici à chaque détail, lissant la couleur. L’espace devient immaculé, irréel, estampe.

Redevenant vierge, il propose une page blanche qui laisse à chacun le loisir de s’approprier et d’écrire l’événement en lui superposant une infinité d’interprétations génératrices de sens. Le blanc est support, objet de dialogue. Il offre un commencement permettant de déployer un espace fictionnel se nourrissant de sa propre imagination et de l’échange avec l’autre.

Lorsqu’il se retire, enlevé par un afflux d’eau, rien n’en reste de tangible et la part fantasmée de l’événement peut devenir réelle par le souvenir.

 

With Some White is about seizing the sense of fulfillment and beauty we find in repetitive and physical manual gesture, where consciousness fades. Whether it is on a blade of grass or on the side of a cobblestone, white covers every detail, smoothing the colour. The area becomes immaculate, surreal, pictorial.

Back to its original virgin state, it becomes a blank page everybody can make their own, a page on which everybody can project their own meaningful interpretations. The white is a medium for dialogue. It offers a starting point for the development of a fictional space fed by both individual imagination and collective exchange.

When the white disappears, washed off by water, nothing tangible is left of it but the part of dream the event created which is made real by memory.

 

 

Conception

Eric Arnal Burtschy

Au sol / On the ground

Eric Arnal Burtschy

Kerem Gelebek

Epandeurs / Spreading

Christian Delécluse

Gildas Veneau

Régie / General Manager

Gaëlle Arnal Burtschy

Elodie Mattler

 

With Some White a été réalisé dans le cadre de la Biennale Belleville de bas en haut

With Some White has been realized for the Biennale of Belleville de bas en haut